segunda-feira, 9 de março de 2009

Cielo comenta seu desempenho no Grad Prix de Austin



Na primeira pergunta deste vídeo, Cielo comenta como é bom nadar com nadadores de nível mundial como Fred Bousquet. Comenta que durante a temporada é bom nadar junto e comparar tempos. Nesse ponto, o próprio Fred joga uma prancha em Cielo que apenas dá risada. Fred é um dos grandes nadadores de 50m do mundo, no Grand Prix bateu o recorde de 50m mais rápido nadado em solo americano com o tempo de 21:44.

Cielo se recupera e comenta que é sempre bom competir, isso ajuda a continuar motivado durante a temporada. Em seguida o medalhista olímpico também fala de como foram suas provas, de como se sentiu nadando. A primeira prova no campeonato foram os 50m e ele se sentiu mal nadando, nos 100m já se sentiu melhor e nos 200m (prova que ele detesta) foi terrível.

Ele também comenta sobre como foi a manhã em que ganhou o ouro olímpico e o entrevistador o lembra de uma entrevista que Cesar deu logo após ganhar a medalha. Vídeo que foi muito elogiado. Cielo mostra que trazer pensamentos positivos para a natação pode ajudar. É como comer fast food, isso faz mal para o corpo, porém comer comidas saudáveis, isso faz bem, assim como pensar negativamente faz mal e positivamente bem.

Conta como é importante ouvir seus pais, seus treinadores e então comenta como acordou de mau humor na manhã dos 100m. Ele não achava que iria ganhar. Ele apenas queria nadar sua prova. Cielo dá um exemplo de um filme "bikerboys" em que tudo ao redor parece sumir e na prova dos 100m ele não viu nada, nem Lesak nem ninguém, apenas fez sua prova. Para ele essa prova representa mais o "espírito olímpico" que o próprio ouro nos 50m.

Por fim o entrevistador comenta que ele se tornou uma estrela mundial, que todos pedem autógrafos e torcem por ele. Cielo diz que realmente não achava que chamaria tanta atenção após o ouro olímpico.

Tentei traduzir alguma coisa para aqueles não entendem inglês completamente conseguissem pelo menos ter uma idéia do que Cesar estava falando. Claro que teve muito mais... De qualquer forma parabéns pro Cesão que levou bronze nos 50 e nos 100 livre, 100 no revezamento e 25º nos 200 he he...

Nenhum comentário:

Postar um comentário